At a time when it feels everyone wants to look the same, there’s another movement brewing. A rising generation of photographers is calling for diversity and authenticity. When it comes to candid portraits, individuality is everything. Here’s how to get the most out of your shoot.